pain in the neck أمثلة على

• They're fixing up a pain in the neck for your boyfriend.
  يجربون ماذا؟ يجهزون ألماً في العنق لصديقك
• A pain in the neck and an IQ of 3
  ~ ألم بالرقبة وضعف بالتفكير ~
• Is she a pain in the neck ?
  هل هى جميلة؟ هل هى ذات عنق جميل؟
• These tongues are a pain in the neck
  تنظيف اللسان هو أمر مزعج
• A guy who was a pain in the neck even before I carried his stuff.
  شخص كان مزعجاً حتى قبل أن أتعامل بلوحاته.
• Now, it sounds great, but they're a real pain in the neck to work with.
  الآن، يبدو هذا عظيما ولكن هناك عمل شاق علينا القيام به
• She was a pain in the neck with the proletarians, the class struggle and this bearded man, "Che Guevero. "
  كان لديها الم بالرقبة البروليتاريون، الصراع الطبقي والرجلِ الملتحّي تشي جيفيرو
• I went on the longest, hardest... most exhausting journey I've ever been on... with the biggest pain in the neck I've ever met.
  لقد مضيت فى أطول , أصعب ـ ـ ـ أكثر رحلة منهكة مضيتها من قبل ـ ـ ـ مع أكبر ألم قابلته في الرقبة
• Other than that, the only thing that I have to show for the pants is the kid that delivered them, some wise-ass pain in the neck who's decided to permanently glue herself to my hip.
  الشيء الوحيد الذي سأذكره بخصوص ...البنطال هي الفتاة التي أوصلته ...إليكم بعض الحكمة "الألم في مؤخرة الرقبة "قرر أن يوحد نفسه مع وركي بشكل دائم
• This hunching forward of the user causes posture and back problems but is also the cause of severe and acute pain in the upper back, particularly pain in the neck and or shoulders.
  فهذه الانحناءة للأمام من قبل المستخدم تتسبب في مشكلات وضعية الجسد والظهر وتتسبب أيضًا في حدوث ألم حاد وخطير بالجزء العلوي من الظهر وخاصة ألم الرقبة والكتفين.